Translations, from Portuguese, are automatic. If you notice any errors in the text, help us identify them, clicking here.
The issue of tampering in A Genesis is already factually sanctioned, that is, there is no longer any doubt that Allan Kardec no was responsible for the changes presented from the fifth edition of A Genesis. All this is very clear in the work. Allan Kardec's Legacy, by Simoni Privato, but we have also covered some of this in the article Adulterations in Kardec's works and the "CSI of Spiritism". However, one question still remained: how did Kardec's wife, Amélie Boudet, let this serious adulteration pass?
The answer came quite simply and clearly: she did not know of such changes (or tampering), nor did she expect them, even because there was never a legal deposit for the new edition, necessary, at that time, for any change in the content of the work. . Allan Kardec has always made such deposits, when necessary, for a new work or for a new edition, with changes to the previous one. That's why he Never made legal deposit of no other edition of A Genesis, since in the first four editions it has not been altered.
All this becomes clearer in the video below. We invite the reader to watch, carefully, and leave your comment here in this article.
Reading Recommendations (Books)
Discover the books we recommend as essential for your understanding of true Spiritism: https://www.geolegadodeallankardec.com.br/livros-recomendados/
Conheça as obras altamente indicadas para sua instrução. Clique aqui
Português do Brasil 
English 
Français 
Español
Don't have anyone who doesn't get outraged by these adulterations, really a great discomfort, these changes are really serious, it certainly hurts the doctrine! And we will stay with Kardec!
Really, Sylmara. Let us, therefore, be new minds to learn the truth and spread it, in order to help restore true and original Spiritism!