Beaucoup, en lisant Kardec, supposent que lui, en raison des mots qu'il a utilisés dans ses œuvres, ne faisait que reproduire des idées et des concepts provenant de l'Église catholique. Rien n'est plus éloigné de la vérité, comme nous le verrons dans cet article, puisque Kardec utilisait, en fait, les concepts largement répandus et compris au sein de la société française cultivée, qui, soit dit en passant, était la classe la plus intéressé par l'étude du spiritisme.